Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook Instagram
    Anagnia
    • In evidenza
    • Home
    • Anagni
    • Roma e Provincia
    • Frosinone e Provincia
    • Cronaca
    • Politica
    • Cultura
    • Sport
    • Primo piano
    Anagnia
    Home » “I Trillanti” portavoce delle antiche tradizioni musicali della provincia di Frosinone
    Cultura e spettacoli

    “I Trillanti” portavoce delle antiche tradizioni musicali della provincia di Frosinone

    domenica 19 maggio alle ore 16.00 in Largo Egnazio Danti ad Alatri la presentazione del libro "Suoni e storie ai piedi dei Monti Ernici" insieme a studiosi e cantori locali
    15 Maggio 20243 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Domenica 19 Maggio, la città di Alatri si prepara ad immergersi in un’affascinante atmosfera di musica e tradizione con la presentazione del libro “Suoni e Storie ai Piedi dei Monti Ernici”, curato dall’etnomusicologa Giuseppina Colicci ed edito da Squilibri Editore: un progetto culturale ambizioso che ripercorre e rivisita un’importante eredità musicale, facendo dialogare passato e futuro, dove le remote radici espressive alimentano nuove prospettive artistiche.

    L’evento, che si terrà alle ore 16:00 in Largo Ignazio Danti, vedrà la partecipazione di musicisti e cantori locali, pronti a far rivivere le melodie autentiche del territorio.

    In questa occasione confluisce il lavoro decennale dei Trillanti, ispirati dalla meticolosa ricerca sul campo condotta negli anni Settanta del secolo scorso in Ciociaria dai ricercatori Ivan Cavicchi e Liliana Bucciarelli.

    I giovani musicisti alatrensi Mattia Dell’Uomo e Simone Frezza, sostenuti dall’Associazione Gottifredo – attiva da anni nella loro stessa città per la promozione e valorizzazione del patrimonio culturale locale – hanno dato vita al progetto denominato “Our Folksongs” con lo scopo di riprendere parte di quei repertori, tramite la ricerca sul campo e il coinvolgimento dei pochi cantori superstiti, per poi ricreare una loro rielaborazione negli studi di registrazione.

    Tale progetto ha coinvolto, inoltre, alcuni musicisti del Conservatorio di Frosinone che, coordinati dai docenti Antonio D’Antò e Luca Salvadori, che hanno composto musiche originali ispirate a quelle sonorità.

    Il libro, caratterizzato da una densa introduzione e i testi poetici dei brani con relative traduzioni, allega anche tre CD con le registrazioni del 1977, le nuove registrazioni sul campo de “I Trillanti” e le loro rivisitazioni in studio e, infine, le nuove composizioni ispirate da quei brani, eseguite dal “Quintetto a fiati Koch”.

    Oltre ai già citati Ivan Cavicchi e ai musicisti de “I Trillanti”, l’evento vedrà la partecipazione di Serena Facci e Maurizio Agamennone, etnomusicologi rispettivamente delle università di Roma-Tor Vergata e di Firenze, che approfondiranno le tematiche del libro e il suo valore per le nuove generazioni; Tarcisio Tarquini, presidente dell’Associazione Gottifredo; Emiliano Migliorini, etnomusicologo, direttore del Museo della Civiltà Contadina Valle dell’Aniene di Roviano e del Museo delle Tradizioni Musicali di Arsoli; infine, Gino Fiorini, uno dei cantori presenti nelle registrazioni originali.

    Si assisterà, inoltre, all’esibizione dal vivo dell’Istituto Comprensivo di Guarcino, con la Scuola Primaria Vico nel Lazio, e l’Istituto Superiore Sandro Pertini di Alatri, che porteranno il loro entusiasmo accompagnato dai cantori e stornellatori locali.

    La partecipazione all’evento è gratuita ed offre un’occasione unica per immergersi nella ricca tradizione musicale popolare del territorio. Inoltre, a Largo Ignazio Danti, sede dell’evento e dell’associazione de “I Trillanti”, sarà possibile acquistare il libro e ci sarà anche un’esposizione degli strumenti dei cantori locali, offrendo ai visitatori la possibilità di ammirare da vicino questi oggetti preziosi.

    Un’esperienza sensoriale completa che porterà i partecipanti a scoprire la bellezza e la profondità di questa tradizione musicale.

    È la prima volta che la città di Alatri viene nominata in campo etnomusicologo. La presentazione del libro “Suoni e Storie ai Piedi dei Monti Ernici” si preannuncia come un’esperienza imperdibile per gli amanti della musica e della tradizione popolare: è un evento che unisce generazioni e culture diverse, creando un dialogo affascinante tra passato, presente e futuro.

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

    Related Posts

    Putin, Netanyahu e i regimi alla sbarra: a Fiuggi un grido d’arte per la libertà

    11 Giugno 2025

    “Anagni Sportiva”: Enrico Fanciulli racconta l’anima atletica della città

    10 Giugno 2025

    Ceccano accende la musica e la memoria: il Festival Francesco Alviti emoziona la città

    9 Giugno 2025

    anagnia.com è una testata giornalistica registrata al tribunale di Frosinone, autorizzazione n. 2394/17.
    direttore responsabile: dott. Ivan Quiselli.
    Tutti i diritti sono riservati: per ogni utilizzo dei media e dei contenuti presenti sulla piattaforma anagnia.com
    è richiesta esplicita documentazione scritta da parte della redazione.
    “Anagnia” è un marchio registrato presso l’Ufficio Italiano Brevetti e Marchi del Ministero dello Sviluppo Economico,
    num. registrazione: 302017000014044 del 9 febbraio 2017.
    Per contatti: redazione@anagnia.com

    Facebook Instagram
    • Privacy Policy
    • Cookie Policy
    • Linea Editoriale
    • Codice etico di condotta
    © 2025 Anagnia.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Gestisci Consenso Cookie
    Utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Lo facciamo per migliorare l'esperienza di navigazione e per mostrare annunci personalizzati. Il consenso a queste tecnologie ci consentirà di elaborare dati quali il comportamento di navigazione o gli ID univoci su questo sito. Il mancato consenso o la revoca del consenso possono influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci {vendor_count} fornitori Per saperne di più su questi scopi
    Visualizza le preferenze
    {title} {title} {title}