Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Facebook Instagram
    Anagnia
    • In evidenza
    • Home
    • Anagni
    • Roma e Provincia
    • Frosinone e Provincia
    • Cronaca
    • Politica
    • Cultura
    • Sport
    • Primo piano
    Anagnia
    Home » Piglio, 370 anni fa il flagello del 1656: le lettere dell’arciprete al Principe Colonna riemergono dall’archivio
    Primo piano

    Piglio, 370 anni fa il flagello del 1656: le lettere dell’arciprete al Principe Colonna riemergono dall’archivio

    il professor Stefano Parenti ha ritrovato nell’Archivio Colonna di Roma le missive di don Domenico Janardi: il racconto dell’epidemia, dell’evento prodigioso del 30 ottobre e delle preghiere a piedi scalzi
    17 Novembre 20263 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    il centro storico di Piglio
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    di Giorgio Alessandro Pacetti

    Alcune pagine di storia che dormono per secoli tra le carte e poi, all’improvviso, tornano a parlare con una voce che sembra arrivare da dietro l’angolo. A Piglio, a 370 anni di distanza dall’epidemia di peste del 1656, quella voce è quella di un parroco stremato, che scrive al suo signore per raccontare un paese in ginocchio.

    Il merito della riscoperta è del professor Stefano Parenti, che nell’Archivio Colonna di Roma, nella busta intitolata “Piglio III”, tra le corrispondenze dal 1560 al 1730, ha rinvenuto le lettere dell’arciprete di Piglio, don Domenico Janardi, indirizzate al Principe Colonna, feudatario del luogo. Documenti preziosi, che restituiscono con un’immediatezza rara il clima di quelle settimane drammatiche e l’evento prodigioso del 30 ottobre 1656.

    Nella prima missiva, datata 1° novembre 1656, l’arciprete si descrive come una «navicella in mezzo al mare senza guida», un pastore che rischia di restare senza gregge dopo anni di fatiche per radunarlo. Confessa al principe il timore di perdere le sue «pecorelle» e, con esse, la propria vita, costretto a muoversi quasi da solo tra il paese e la campagna per non lasciare morire le anime senza conforto. Non nasconde un’amarezza di fondo: aveva più volte esortato la popolazione a cambiare vita e ad abbandonare i vizi, in particolare i furti, ricordando che un simile flagello non sarebbe passato se i peccati non fossero stati scontati.

    Poi, il racconto dell’episodio che aveva scosso la comunità. Secondo Janardi, la Madonna era apparsa in una piccola icona fuori dalle mura, in un’ora insolita, e la gente si era commossa in modo «da non credere». Un intero popolo, scalzo e in lacrime, con grida che salivano fino al cielo. Insieme al governatore, l’arciprete trovò alcuni segni e, mentre si invocava misericordia, accadde qualcosa di toccante: le donne si sfilarono dalle dita gli anelli, trentaquattro in tutto, accompagnati da trenta scudi e da una quantità di biancheria che non si riusciva nemmeno a contare, offerti come voto.

    Il tono, però, torna presto cupo. «Il flagello è troppo grande», scrive il sacerdote, che allega l’elenco dei morti, segnando con una croce chi non era riuscito a confessarsi nonostante i suoi ripetuti tentativi. Nelle campagne, racconta, non trovava aiuto né tra i frati né tra i preti, tutti rinchiusi o lontani, e si ritrovava senza protezioni e senza rimedi, con la sola fede come ancora di salvezza. Chiude la lettera con le lacrime agli occhi, pregando per il suo popolo.

    La situazione, nei giorni seguenti, non migliora. In una seconda lettera, datata 24 novembre 1656, Janardi informa il principe che il male «non cessa, ma moltiplica assai». La popolazione, troppo debilitata dal morbo per poter digiunare, è decisa a un gesto estremo di devozione: percorrere scalza i due chilometri che separano il Convento di San Lorenzo dal paese, per implorare la grazia dal Beato Andrea Conti, il cui giorno di festa ricorreva il 25 novembre 1656. L’arciprete avverte il Colonna che, senza un intervento, «pochissimi si salveranno».

    Due lettere, due fotografie di un’epoca in cui fede, paura e comunità si intrecciavano in modo indissolubile. A distanza di tre secoli e mezzo, quelle pagine ritrovate non sono soltanto una curiosità da archivio, ma un tassello di memoria collettiva per Piglio e per tutto il territorio, che ricorda così una delle prove più dure della propria storia e la devozione al Beato Andrea Conti, ancora oggi radicata nella tradizione locale.

    25 novembre 30 ottobre 1656 370 anni anagni archivi storici Archivio Colonna Archivio Colonna di Roma arciprete di Piglio beato andrea conti convento di san lorenzo corrispondenze Colonna cultura Piglio devozione popolare documenti storici documento ritrovato Domenico Janardi epidemia 1656 eventi storici evento miracoloso famiglia Colonna Hernici icona lazio lettere storiche madonna memoria storica peste del 1656 piglio Piglio III Principe Colonna processione scalzi provincia di frosinone ricerca storica Seicento Stefano Parenti storia del Lazio storia di Piglio storia locale tradizioni locali valle del sacco
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

    Related Posts

    Polizia di Stato, quattro concorsi per 1000 allievi vice ispettori: posti ripartiti per provincia per la prima volta

    17 Novembre 2026

    Vendita di Avio, l’offerta finlandese da due miliardi fa tremare Colleferro, e non solo: “tutelare territorio e occupazione”

    17 Novembre 2026

    Ceccano, “Magie d’Autunno”: storie, suoni e colori in Biblioteca per grandi e piccini

    17 Novembre 2026
    Savone Store

    anagnia.com è una testata giornalistica registrata al tribunale di Frosinone, autorizzazione n. 2394/17.
    direttore responsabile: dott. Ivan Quiselli.
    Tutti i diritti sono riservati: per ogni utilizzo dei media e dei contenuti presenti sulla piattaforma anagnia.com
    è richiesta esplicita documentazione scritta da parte della redazione.
    “Anagnia” è un marchio registrato presso l’Ufficio Italiano Brevetti e Marchi del Ministero dello Sviluppo Economico,
    num. registrazione: 302017000014044 del 9 febbraio 2017.
    Per contatti: redazione@anagnia.com

    Facebook Instagram
    • Privacy Policy
    • Cookie Policy
    • Linea Editoriale
    • Codice etico di condotta
    © 2026 Anagnia.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Gestisci Consenso Cookie
    Utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Lo facciamo per migliorare l'esperienza di navigazione e per mostrare annunci personalizzati. Il consenso a queste tecnologie ci consentirà di elaborare dati quali il comportamento di navigazione o gli ID univoci su questo sito. Il mancato consenso o la revoca del consenso possono influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Visualizza le preferenze
    • {title}
    • {title}
    • {title}