Un via vai sospetto sotto un condominio, un volto già noto affacciato al terzo piano e una camera da letto trasformata in un piccolo magazzino dello spaccio. È la sequenza che ha portato, nella mattinata del 5 novembre 2026, all’arresto in flagranza di un cittadino brasiliano di 21 anni da parte degli agenti della Sezione Volanti del Commissariato di Polizia di Stato di Cassino. Il giovane è ritenuto presunto responsabile di detenzione ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti e di possesso abusivo di munizionamento da guerra.
Tutto è cominciato intorno alle 10:15, nel quartiere “Colosseo” di Cassino, durante uno dei servizi di controllo del territorio che la Polizia di Stato porta avanti per prevenire e contrastare lo spaccio. Una pattuglia in perlustrazione ha notato davanti a un condominio un insolito andirivieni di assuntori già conosciuti alle Forze dell’Ordine. Un movimento che, per chi lavora ogni giorno sulla strada, difficilmente passa inosservato.
Durante il controllo a vista, i poliziotti hanno visto affacciato a una finestra del terzo piano un giovane che non era uno sconosciuto: già gravato da precedenti specifici in materia di stupefacenti, era anche destinatario di un divieto di ritorno nel comune di Cassino. Gli agenti lo hanno raggiunto per un accertamento e, nella camera da letto a uso esclusivo del ventunenne, hanno trovato quello che cercavano.
Sul posto sono stati rinvenuti tre agglomerati di hashish per un peso netto di circa 70 grammi, due spinelli già confezionati, un bilancino di precisione e un rotolo di carta stagnola per preparare le dosi. Accanto al materiale c’erano 380 euro in contanti, in banconote di vario taglio, ritenuti dagli investigatori il provento dell’attività illecita. Nella stessa stanza è emerso anche del munizionamento da guerra: una cartuccia inesplosa calibro 7,62 e un bossolo calibro 30-06.
Gli accertamenti successivi hanno ricostruito il profilo del giovane, con una recidiva che gli investigatori definiscono marcata. Il ventunenne aveva infatti violato il divieto di ritorno nel comune di Cassino, emesso dal Questore di Frosinone il 29 maggio 2026 e valido per un anno. Nonostante i numerosi deferimenti all’Autorità Giudiziaria, avrebbe continuato a fare ritorno in città in modo sistematico, secondo la Polizia di Stato per mantenere i contatti con gli ambienti dello spaccio locale.
Sul piano giudiziario, il Gip del Tribunale di Cassino, accogliendo le richieste della Procura della Repubblica, ha convalidato l’arresto. Nei confronti del giovane è stata disposta la misura cautelare dell’obbligo di dimora nel comune di residenza, in provincia di Caserta, con il divieto di allontanarsi dalla propria abitazione nella fascia notturna, dalle 22:00 alle 07:00.
L’operazione conferma l’attenzione costante del Commissariato di Cassino sulle zone più sensibili della città. Come sempre in questi casi, il giovane è da ritenersi innocente fino a un’eventuale condanna definitiva.




