Autore: Redazione

Un percorso accademico di eccellenza Dalla passione per le lingue alla magistrale in TraduzioneIl nostro caro amico e affezionato lettore Francesco Proto ha raggiunto un traguardo accademico di prestigio: ha discusso con successo la sua tesi di laurea magistrale in Traduzione (LM 94) all’Università degli Studi di Torino. Il titolo del suo elaborato, “Proposta di traduzione e analisi traduttiva del romanzo Du’a’ al-karawan di Taha Husayn”, dimostra non solo una profonda competenza linguistica ma anche un interesse per la letteratura araba moderna. Il ruolo delle docenti e il sostegno familiare Relatrice e correlatrice: un team accademico di alto livelloA guidare…

Furto nei supermercati: ladri in azione sulla Casilina Tre georgiani fingono di fare la spesa e rubano bottiglie di alcolici Nel pomeriggio di ieri, tre persone – una 42enne, un 48enne e un 70enne, tutti di nazionalità georgiana e residenti a Napoli – sono state denunciate dai Carabinieri della Stazione di Arce per furto aggravato in concorso.I tre, già noti alle forze dell’ordine per precedenti contro il patrimonio, si erano introdotti in due noti supermercati lungo la via Casilina, fingendosi normali clienti. Approfittando della distrazione del personale, sono riusciti ad asportare diverse bottiglie di alcolici, tra cui alcune di champagne,…

🟦 SICUREZZA IDRAULICA E TERRITORIO L’impegno di ANBI Lazio e del Consorzio di Bonifica a Sud di Anagni per la prevenzione del rischio Con sei cantieri attivi tra i territori di Anagni, Ferentino, Frosinone, Ceccano e Gorga, il Consorzio di Bonifica a Sud di Anagni, sotto il coordinamento di ANBI Lazio, prosegue con determinazione nel lavoro di tutela e valorizzazione del sistema idraulico locale. L’obiettivo è chiaro: garantire la sicurezza idraulica e la manutenzione dei corsi d’acqua demaniali, in una fase storica in cui gli effetti del cambiamento climatico impongono attenzione, tempestività e programmazione. 🟩 INTERVENTO SUL TORRENTE ALABRO Quattro…

Incidente sulla via Anticolana ad Anagni Un violento scontro all’altezza del bivio per Paliano Un grave incidente stradale si è verificato nella mattinata di sabato 5 aprile 2025, intorno alle ore 10.00, sulla via Anticolana, nei pressi del bivio per Paliano, nel territorio del Comune di Anagni. Coinvolti nel sinistro un motociclo, condotto da un giovane di 24 anni residente a Piglio, e un’autovettura guidata da un 63enne, anch’egli originario dello stesso centro. Secondo le prime ricostruzioni, l’automobilista stava effettuando una svolta a sinistra quando, per cause in corso di accertamento, è avvenuto l’urto con la motocicletta. Elitrasportato a Roma…

Un evento nel cuore di Frosinone Alta Torna “Artigiani nel Borgo” in Piazza TurrizianiDomenica 6 aprile, dalle 9.30 alle 18, il centro storico di Frosinone Alta si animerà grazie alla nuova edizione di “Artigiani nel Borgo”, evento organizzato dall’Associazione Artigiani nel Borgo, in collaborazione con l’Amministrazione Mastrangeli e l’Assessorato al Centro Storico e Artigianato Locale, guidato da Rossella Testa. L’artigianato locale protagonista Eccellenze e tradizioni in mostraL’iniziativa mira a promuovere il talento e la creatività degli artigiani del territorio, offrendo uno spazio dedicato all’esposizione e alla vendita delle loro creazioni. “Artigiani nel Borgo” ospiterà anche una sezione dedicata all’antiquariato, valorizzando…

Un incontro per sensibilizzare istituzioni e cittadini Si è svolta questa mattina, venerdì 4 aprile 2025, presso il teatro comunale di Monte San Giovanni Campano, un’importante iniziativa promossa dalla UIL Pensionati di Frosinone sud, dall’ADA di Frosinone sud e dall’Ufficio H della UIL Pensionati. L’evento, che ha visto la partecipazione del segretario generale regionale della UIL Pensionati, Oscar Capobianco, ha rappresentato un’occasione di confronto sulle problematiche della non autosufficienza, della disabilità e del disagio sociale, con un focus specifico sul ruolo delle RSA e dell’assistenza agli anziani. La non autosufficienza: una questione di civiltà La non autosufficienza è una condizione…

Arresti e denunce per contrastare droga e violenza Un’azione mirata per garantire sicurezza nei luoghi di aggregazione Nel fine settimana appena trascorso, i Carabinieri della Compagnia di Colleferro hanno intensificato i controlli sul territorio per contrastare i fenomeni legati alla movida notturna, al consumo di droga e alcool, nonché per prevenire episodi di violenza. Particolare attenzione è stata riservata ai locali pubblici e alle arterie principali che conducono ai punti di ritrovo più frequentati, teatro di recenti aggressioni. Il bilancio dell’operazione: un arresto, due denunce e due segnalazioni I controlli, condotti dalle pattuglie del Nucleo Radiomobile e delle Stazioni dipendenti…

Intervento tempestivo della Polizia Nel pomeriggio di ieri, la Polizia di Stato di Frosinone ha denunciato una cittadina bulgara per tentata rapina aggravata, minaccia e porto abusivo di arma. L’intervento è scattato dopo una segnalazione giunta al NUE 112, riguardante una donna armata di coltello all’interno di un negozio di articoli casalinghi, nella parte bassa della città. La tentata rapina e l’aggressione Secondo la ricostruzione degli agenti dell’Ufficio Prevenzione Generale e Soccorso Pubblico, la donna, già nota alle forze dell’ordine, ha tentato di sottrarre merce occultandola nei pantaloni. Scoperta da un dipendente, ha reagito con violenza: ha aggredito il commesso…

Incendio doloso nella notte a Frosinone Fiamme in un cantiere vicino al supermercato LIDL Erano da poco passate le 01:30 quando una densa colonna di fumo ha squarciato il silenzio della notte in via Tommaso Landolfi, a Frosinone. Un incendio improvviso ha avvolto alcuni mezzi d’opera appartenenti a una ditta edile e di movimento terra, parcheggiati in un cantiere situato nei pressi del supermercato LIDL. Le fiamme hanno completamente distrutto un escavatore e un rullo compressore, lasciando dietro di sé solo lamiere annerite e un forte odore di bruciato. L’episodio, secondo una prima ricostruzione, sembra avere una matrice dolosa. L’intervento…

La dinamica dell’incidente Morolo – Un grave incidente sul lavoro si è verificato questa mattina, intorno alle ore 9.30, all’interno di un capannone adibito a carrozzeria nel territorio di Morolo, nei pressi del casello autostradale di Ferentino. Un operaio è rimasto gravemente ferito al viso per cause ancora da accertare. L’uomo, impegnato nelle consuete attività lavorative, avrebbe subito un infortunio che ha richiesto un immediato intervento dei sanitari del 118. Intervento dei soccorsi: eliambulanza sul posto A seguito dell’allarme, sul luogo dell’incidente sono intervenute tempestivamente un’ambulanza e un’eliambulanza, che si trova ancora sul posto nel momento in cui scriviamo (ore…